looked into

He looked into his hand and saw coins - and a small gold ring with a few diamonds.

他朝自己的手一看，发现有几个铜板——还有一只镶著一些钻石的小黄金戒指。

Georgiana opened her eyes and looked into the mirror her husband held.

乔治娜睁开眼睛，在丈夫举着的镜子里看着自己。

Two kilometres down the dirt road our car blew a tire. When our driver looked into the trunk he discovered there was no spare!

在土路上走了两公里后，我们坐的车的车胎爆了一个，当司机查看后备箱的时候，发现没有备胎！

He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "You're sure you want to handle it this way? "

他望着她燧石似的眼睛，她不再说话时，他问：“你确定想这么处理这事儿吗？”

Science's editors, however, disagreed after they had looked into the matter.

《科学》杂志编辑在调查此事以后却并不同意肖博士的说法。

We're not suggesting for a moment here that the matter of executive privilege should not be looked into.

我们在此暂时并不是建议不该调查政特权问题，这不是…

"There, that should feel better. " He said. He looked into my eyes and smiled, "You are still my prettiest red-eye-red-nosed princess. "

“好了好了，这样脚就舒服点了。”他笑着说，“你还是我的公主宝贝，还是个红鼻子红眼睛的公主。”

Once or twice she looked into her sister's book, but it had no pictures or conversations in it .

她看了几眼姐姐的书，发现书上既没有插图又没有对话。

He had looked into Amelia's bedroom when he entered; she lay quite, and her eyes seemed closed, and he was glad that she was asleep.

他向艾米莉的卧室看进去，她平静地躺着，看起来眼睛闭着，看到艾米莉睡着了，他觉得很高兴。

They looked into each other's eyes, and one would have thought that his eyes would never wander from her face.

他们眼对眼彼此凝视，旁观者不禁觉得，他的目光似乎永不会移开她的脸了。

The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.

这只狗走到桥上，望水里面看，他看见另一只狗嘴里咬著一跟大骨头。

I looked into her eyes to see if she was telling the truth.

我注视着她的眼睛，想看看她是否在说真话。

I looked into his eyes, and an unexpected quiver of anticipation ran its way along my spine.

我抬头看进他的眼睛，一种意料之外的感觉让我不由自主地沿着整个脊背打了一个冷颤。

His request that the matter should be looked into again was rudely refused by the police.

他的重新调查此事的请求被警方粗暴地拒绝了。

'But perhaps it was only sobbing, ' she thought, and looked into its eyes again, to see if there were any tears.

“也许他在哭吧，”爱丽丝想。她就看看他的眼睛，有没有眼泪。

He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.

他慢慢地走上楼梯，他低着头走进门去。

The dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water.

这只狗来到一条溪流边。有一座窄窄的桥跨在上面。这只狗走到桥上，望水里面看。

When I looked into that bay and saw the ship was gone , I knew it was all over .

当我向海湾望去，看见船失踪了，我就知道全完了。

Laurene got down on her knees and looked into his eyes.

劳伦跪在地上，看着他的眼睛。

And I looked into this trusting, loving face, and I said, "Oh, no. That would never happen. "

我看着她她那天真充满信任的脸，我说，“哦，不，绝对没有。”